Una lingüista de la Universidad de Vigo pide no tocar el llanito y alerta de lo que pasará en Gibraltar si muere

Una lingüista de la Universidad de Vigo pide no tocar el llanito y alerta de lo que pasará en Gibraltar si muere

Ha recopilado datos sobre "sesiones de conversación naturales".

Peñón de Gibraltar.Getty Images

Elena Seoane, lingüista y catedrática de filología inglesa, francesa y alemana en la Universidad de Vigo, ha legitimado el llanito y ha alertado de lo que pasará en Gibraltar si lo dejan morir.

En una entrevista en GIbraltar Today, ha advertido que, en el caso de que termine desapareciendo, una parte de la identidad de los gibraltareños será la principal afectada por su pérdida.

"Si el llanito muere, una parte de la identidad de la gente de Gibraltar morirá con él. Sería una terrible pérdida", ha defendido la lingüista, en referencia al dialecto utilizado en Gibraltar.

Elena Seoane ha asegurado que es algo que "no lo puedes tocar, pero que lo utiliza todo el mundo". "Si no hablas llanito, ¿qué te hace único? Yo lucharé por ello", ha indicado la catedrática.

"Para mí llanito es una lengua. Es una mezcla con el inglés. Es una marca de identidad de los gibraltareños. Te puede servir para comunicar algo. No se puede escribir, pero el 50% de las lenguas son orales y no tienen reglas gramaticales acordadas. La lengua es la que hablas", ha expuesto.

En su propia investigación, ha recopilado datos sobre las “sesiones de conversación naturales” en Gibraltar y defiende que se siga utilizando el llanito en la zona. “Si perdemos el llanito, estaremos muy tristes. Si lo hablas en casa, le da todavía más prestigio. Es muy importante. Es fascinante y único”, ha señalado.