Las 10 palabras españolas que son un misterio para la gente joven

Las 10 palabras españolas que son un misterio para la gente joven

El español es un idioma rico y en constante evolución.

Libros.Getty Images/iStockphoto

El español es una lenguaje vivo, de eso no hay la menor duda. Los cambios sociales influyen significativamente en el lenguaje, de ahí la introducción de nuevas palabras en el Diccionario de la Real Academia Española (RAE) debido a su fuerte calado en el contexto actual. Ejemplos de ello son big data, no binario o marchirulo, entre otros términos. 

Por contra, varias palabras han caído en desuso, resultando extraño escucharlas en una conversación habitual. De hecho, es más que probable que a varios jóvenes españoles ni siquiera les suenen. 

Palabras extrañas del español  

El conocimiento de todas las palabras del español es prácticamente misión imposible. Son más de 100.000 los términos de este idioma, el segundo más hablado del mundo teniendo en cuenta únicamente a los hablantes nativos. Un número que puede incluso triplicarse si se tienen en cuenta las americanismos o las variaciones en las diferentes lenguas presentes en las regiones que conforman el país. 

Entre las menos usuales y más desconocidas del español, especialmente entre la gente joven, destacamos estas diez:

  • Acecinar: derivado de cecina, responde al acto de salar las carnes y ponerlas al humo y al aire para que se conserven.
  • Bahorrina: suciedad, hace referencia al conjunto de cosas asquerosas mezcladas con agua sucia.
  • Bonhomía: en el diccionario de la RAE se define como "afabilidad, sencillez, bondad y honradez en el carácter y en el comportamiento". 
  • Falcado: hace alusión a la curvatura similar a la de una hoz. 
  • Haiga: se emplea para referirse al coche muy grande y ostentoso, por lo general de origen norteamericano. 
  • Jerapellina: es ese vestido viejo y andrajoso, que ya tendrías que tirar. 
  • Jipiar: hipar, gemir y gimotear. La RAE también define el término como "cantar con voz semejante a un gemido".
  • Melifluo: y siguiendo en el terreno de los tonos, este adjetivo lo define la RAE como "dulce, suave, delicado y tierno en el trato o en la manera de hablar". 
  • Núbil: un término que bien podría decir el cuñado en Nochebuena, y es que núbil se emplea para referirse a una persona, especialmente una mujer, que está en edad de casarse. 
  • Zonzo: algo insípido, soso, insulso.
MOSTRAR BIOGRAFíA

Carlos Ramos (Zaragoza, 1992) es graduado en Periodismo por la Universidad de Zaragoza. Ha trabajado en El Periódico de Aragón antes de llegar a El HuffPost, donde ejerce de SEO.