Corea del Norte sólo permite el acceso a 28 webs. Éstas son
Ya se sabía que en Corea del Norte no había, precisamente, libertad para navegar por internet. Lo que no se sabía era hasta qué punto llegaba la censura. Pero ahora, todo ha salido a la luz.
El 19 de septiembre, varios informáticos del portal GitHub se dieron cuenta de que los principales servidores de Corea del Norte se habían configurado por error para permitir de forma temporal las transferencias globales de información. Esto supuso que el resto del mundo pudo por fin ver cómo es en realidad internet en ese hermético país.
Las capturas de pantalla que se muestran a continuación se hicieron tras haber aplicado Google Translate (así que aparecen traducidas al inglés) y se publicaron en Imgur y Reddit:
1. Air Koryo
Un web de venta de billetes de avión para viajes nacionales e internacionales.
2. Agencia Coreana de Noticias
Una web con noticias en coreano, inglés, español y japonés.
Se trata de la web de la aseguradora estatal.
4. Asociación coreana de cocineros
Una web culinaria con recetas.
5. Compañía de viajes para jóvenes
Una empresa centrada en el turismo para jóvenes.
6. Friend
Se creía que Friend era una red social similar a Facebook. No obstante, el usuario de Reddit Sherm y la web North Korea Tech afirman: “Friend es la web de su comisión para las relaciones culturales, la organización que se ocupa de las relaciones públicas en otros países extranjeros”.
7. Naenara
Naenara es lo más parecido que tiene Corea del Norte a una web oficial del Gobierno en inglés.
Ofrece una visión general del país y muchos artículos de noticias del Centro Informático de Pyongyang, la capital. También se pueden descargar libros electrónicos e información turística.
De acuerdo con la web North Korea Tech, se trata de una estación de radio de Pyongyang que retransmite en coreano y también va dirigida a los países vecinos.
9. Administración Marítima de Corea
Una recopilación de la legislación marítima que se aplica a las aguas de Corea del Norte.
10. Turismo de Corea
La web oficial dedicada al turismo de Corea del Norte.
11. Asociación Coreana de Científicos
Una web educativa con cursos para adultos y niños.
12. Fondo de Educación de Corea
Para incrementar la calidad de la educación norcoreana.
13. Festival de Cine Internacional
El festival, celebrado en Pyongyang, se llama KorFilms y trata de impulsar la cultura norcoreana.
14. Fondo de Asistencia para los Mayores de Corea
Es una organización benéfica.
La web de la Universidad en Pyongyang.
16. Rodong
Página del periódico del Comité Central del Partido de los Trabajadores de Corea, donde se cuentan cuáles serán las próximas actividades del “Líder Supremo”. Haz clic aquí para ver una versión más simple.
17. Sports Chosun
Una web que cubre los eventos deportivos en Corea del Norte y que incluso muestra algunas noticias de los Juegos Olímpicos de Río 2016.
18. Voz de Corea
Una emisora de radio internacional de onda corta, que retransmite noticias y boletines diarios.
Éstas son las otras diez webs que se han filtrado, cuyo contenido se desconoce porque actualmente son inaccesibles:
Este artículo fue publicado originalmente en la edición británica de 'The Huffington Post' y ha sido traducido del inglés por Marina Velasco Serrano
