Un colombiano llega a España, pide "un tinto" en un bar y no se puede creer lo que le traen
"Te han traído lo que has pedido", le dicen los españoles.
El usuario @brianpinzon26, colombiano que vive en España, ha mostrado, con mucho humor, un choque cultural que ha sufrido en un restaurante de este país.
"Cómo puede ser posible que uno venga a un restaurante y yo: 'Ama, un tintico porfa'. Y me salen con semejante vino, parce. No, ¿qué es esto? Y bien amargo que está. argg", dice.
Muchos usuarios no han entendido a qué se debe la confusión, pero muchos otros lo han explicado: el 'tinto' es la preparación de café más común en Colombia y se trata de un café negro largo.
"Te han traído lo que has pedido!!😅😂", dice una española. Y otro aclara: "Bueno...creo que para ellos un tintito es un café americano para nosotros..😅".
Otros colombianos admiten que a ellos les pasó algo similar: "Tranquilo, apa que a mí me pasó el primer día que viene a España y por su puesto fue en el aeropuerto".
Y una persona lo resume todo en pocas palabras: "Tranquilidad en los comentarios, es colombiano y allí a un tinto se le llama a un café solo, aquí un tinto es vino tinto JJAJAJAJAJAJAJAJAA".