Un profesor utiliza las horas para demostrar un error de pronunciación muy común en español

Un profesor utiliza las horas para demostrar un error de pronunciación muy común en español 

Muchos lo pronunciamos mal.

Una mujer con una nota en la que se pregunta si se habla español.Getty Images/iStockphoto

"No decimos diez de la noche sino 'dieddelanoche'". Con esta frase tan contundente ha comenzado explicando el usuario de TikTok @profedeespanol_ uno de los errores clásicos de pronunciación que prácticamente tenemos todos los españoles. 

El español es una de las lenguas más rápidas del mundo, por detrás únicamente del japonés, en el que se articulan unas ocho sílabas por segundo. La velocidad del idioma se debe, entre otras cosas, a que "en español tenemos la tendencia de ahorrar energía y fusionar sonidos que se articulan en el mismo punto favoreciendo siempre al segundo", ha detallado @profedeespanol_. 

En el caso que ocupa, la mala pronunciación de diez de la noche, el autor ha subrayado que se debe a que la /d/ de 'de la noche' se articula igual que la /z/ de 'diez'., "con la diferencia de que en la /d/, la cuerdas vocales vibran y en la /z/ no. Pero vamos, que la lengua va al mismo sitio", ha proseguido. 

Espacio Eco
Un proyecto de Espacio Eco

Dada su profesión como profesor de español a extranjeros, el usuario advierte de la importancia de conocer estos detalles para poder hablar español como un nativo. 

@profedeespanol_

🤯 En mi último vídeo te explotó la cabeza con esto: 🇪🇸 No decimos “diez-de-la-noche”, sino “dieddelanoche”. 🤔 ¿Pero por qué? 🤓 Porque la /d/ de “de la noche” se articula igual que la Z de “diez”, con la diferencia de que en la /d/ las cuerdas vocales vibran y en la Z no. 👅 Vamos, que la lengua va al mismo sitio. 💪🏻Y en español tenemos la tendencia de ahorrar energía y fusionar sonidos que se articulan en el mismo punto, favoreciendo siempre al segundo. Y si no te fijas en estas cosas nunca hablarás como un nativo 🙃 Hazte un favor. Comenta “CONFIANZA” y te escribiré para ayudarte a hablar con la fluidez que siempre has querido 👇🏻

♬ original sound - Miguel - Profe de español