La prensa inglesa ofende a Ceuta por un apodo tras la polémica de Marruecos
Una comparación desafortunada ha sido el objeto de debate.
Un artículo del diario británico The Telegraph ha generado una controversia y malestar generalizado en Ceuta, y más en estos momentos de grandes tensiones y continuos tira y afloja entre Marruecos y España por demostrar quién tiene el poder y autoridad sobre Ceuta -de facto española, pero geográficamente ubicada en África-.
La polémica se ha desatado tras una comparación que para los ceutíes ha sido bastante desafortunada por parte del medio inglés, al definir a la ciudad autónoma española como "la pepita de España en Marruecos".
Es cierto que en el artículo se cuenta y relata toda la historia ceutí, desde la Antigüedad, pasando por la Edad Media, además de relatar algunas de las leyendas, como la de Hércules, que además tiene una estatua en la Plaza de la Constitución y que simboliza la división del Atlas y con ello la separación entre África y Europa.
Ceuta, un lugar sin igual: enriquecido por 'ambos lados'
Además, ofrece una visión general de la ciudad, enriquecida tanto 'por arriba como por abajo' debido a su pertenencia a España al mismo tiempo que se sitúa en el vecino marroquí, con el que precisamente el estado español no atraviesa uno de sus mejores momentos pese a las declaraciones del ministro en funciones de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, en las que aseguraba que ambos países comparten una "hoja de ruta".
Pero para más inri, la comparación que ha indignado a Ceuta ha sido la distinción que en el artículo elaborado por The Telegraph hace entre Gibraltar, que denomina como una "porción de Inglaterra en España", mientras que la ciudad española la define como una "pepita", lo que ha provocado un mayor revuelo y desencanto entre los ceutís.
Pese a todo ello, el medio también ha elogiado la riqueza cultural, étnica así como los siglos de historia de los que Ceuta ha sido testigo en primera persona: civilizaciones, imperios, contiendas históricas, además de formar parte de uno de los enclaves geopolíticos más importantes del mundo.