Indignación por el rótulo que ha aparecido tras esta jugada en la final de la Copa del Rey

"Menuda vergüenza", han dicho en redes.

Redacción El HuffPost

03/04/2021 a las 21:02 Actualizado el 05/04/2021 a las 07:59

Revisión del VAR durante el Athletic-Real Sociedad.TELECINCO

La segunda mitad de la final de la Copa del Rey entre Athletic de Bilbao y Real Sociedad ha comenzado con doble polémica.

A los pocos minutos, una mano sobre la línea del área del Athletic de Iñigo Martínez ha sido revisada durante varios minutos por el VAR, que ha determinado que se ha producido fuera de la zona de castigo.

Poco después, el árbitro pitaba penalti del propio Martínez, al que expulsaba. Pero el VAR le volvía a conminar a revisar la tarjeta roja que le había sacado, cambiándola por amarilla.

Pero como se puede ver en las dos imágenes, los rótulos que se han podido ver por televisión han aparecido en inglés, en lugar de en castellano.

Algo que ha provocado indignación entre los espectadores:

Me encanta que la RFEF apoye el bilingüismo.

Nos ponen la decisión del VAR en inglés. Ya no hacen falta los student book en los institutos. Les ponemos a los niños una decisión del VAR y así aprenden.

Así si. #CopaDelRey
— Panacea del Balompié (@TheMagicRedondo) April 3, 2021

¿Alguien me explica por qué los rótulos del Var están en inglés? #FinalCopaDelRey
— Jon (@jonccjb) April 3, 2021

Los de la @rfef deben pagar poco a los del VAR o están fomentando el estudio del inglés.
Final de la Copa de España y los rótulos en inglés.
— Francisco Sierra (@fsierra) April 3, 2021

En la Copa Del Rey poniendo los rótulos en inglés...
— Agu (@damarguero_99) April 3, 2021

No sé, yo no tengo ningún inconveniente, pero no veo sentido alguno que en una competición nacional, tenga que aparecer sobreimpresionada en inglés la acción que se está analizando en el VAR. #CopaDelRey
— Carlos Pecharromán (@carlos_pecha) April 3, 2021

Después de 3 mint es fuera la falta
Pero lo mejor de todo
En una final de la Copa del Rey de España
Que lo pongan la revisión del var en inglés
Oleeee
— Juan Soria train (@juan85la) April 3, 2021

Pq el display del chequeo del VAR lo ponen en inglés, si esto es la #FinalCopaDelRey pic.twitter.com/z7OjLcwZxr
— 🇵🇪ℹ️🅱️ℹ️🇪🇸 (@ibilega) April 3, 2021

por que ponen lo del var en inglés?
— maría (@sergitonta) April 3, 2021

Vaya, el mensaje del VAR en inglés. ¿Es que a nadie le preocupa la desaparición del castellano? pic.twitter.com/095WIu47qb
— Antoshka 🤷‍♂️ (@a_kartoshka) April 3, 2021

Menuda vergüenza! Que en la #FinalCopaDelRey se ponga lo del VAR en inglés
— Biel Castilla (@bielcastilla_) April 3, 2021

El VAR en inglés en la final de la Copa del Rey😂
— Chorry (@Chorry_Lorca) April 3, 2021

El Var es Ingles. Menos mal que estan en Sevilla
— Manuel (@Manuel54551321) April 3, 2021

¿ En serio hay que poner los rótulos del VAR en inglés para TV? ¿ No es la Copa del Rey de España? Mí no entender...
— Mario Alcober (@elblades) April 3, 2021