Los espectadores de la serie de HBOJuego de Tronos que hayan leído los libros se habrán percatado de que algunos de los personajes no son como ellos habían imaginado.
La dificultad de trasladar a los personajes de George R.R. Martin a la televisión es manifiesta, del mismo modo que es igualmente difícil encontrar a los actores necesarios para llevar a cabo la serie.
En este vídeo de YouTube que lleva más de 2,5 millones de visitas se explica cómo serían los personajes de Juego de Tronos si fuesen exactamente igual que en los libros.