Por favor, habilita JavaScript para ver los comentarios de Disqus.
Interpreta el villancico de Burrito Sabanero traducido al inglés y todos coinciden en el asombro: “No lo merecemos…”

Interpreta el villancico de Burrito Sabanero traducido al inglés y todos coinciden en el asombro: “No lo merecemos…”

Lo ha publicado @realgaryelgringo.

El vídeo de @realgaryelgringo.@realgaryelgringo

David Bisbal lo ha vuelto a hacer. Su reinterpretación de diversos villancicos míticos que todo el mundo conoce está arrasando. El artista almeriense decidió publicar para estas fechas navideñas un disco, Todo es posible en Navidad, en el que canta varios temas a su estilo y el éxito fue inmediato.

Sin embargo, si hay uno que ya se ha metido en el imaginario colectivo es el del Burrito sabanero, uno de los más populares. Su versión, con ese tuki tuki ya característico, no deja de sonar en los reproductores de música de toda España y en ser en redes sociales una de las canciones más utilizadas para acompañar cualquier publicación navideña. 

Su popularidad es tal que hasta el usuario de TikTok Gary el Gringo, conocido en esta red social como @realgaryelgringo, ha publicado un vídeo en el que ha traducido la canción al inglés y la ha versionado hasta montando una mula, La Juana, que le han dejado en el municipio colombiano de Neira. 

Las respuestas no han tardado en llegar y muchos han flipado con la reinterpretación que ha hecho este usuario, dejando en los comentarios su opinión. Otros tantos también se han quejado diciendo que en inglés suena mucho peor.