En Reino Unido usan una expresión muy específica para hablar de Leonor: en España no se suele hacer

En Reino Unido usan una expresión muy específica para hablar de Leonor: en España no se suele hacer

'Daily Mail' siempre suele ir un paso más allá. 

Leonor, durante su discurso tras recibir la Medalla de AsturiasGTRES

La princesa Leonor ha recibido este jueves la medalla de Asturias como previa a la celebración de los Premios Princesa de Asturias, que tendrán lugar este viernes en el Teatro Campoamor de Oviedo. 

La hija de Felipe VI y Letizia ha recibido el título de alcaldesa honoraria de Oviedo y la Medalla de Asturias, el máximo reconocimiento que otorga el Principado. Sobre este acto ha hablado Daily Mail, fiel a su estilo, y ha usado en su titular una expresión poco común en los medios españoles al hablar de la Casa Real en general y de Leonor en particular. 

"La Princesa Leonor de España aparece muy animada al recibir el título de Alcaldesa Honoraria de Oviedo", reza el titular del citado medio. Como siempre en este tipo de piezas y tal y como se suele hacer con Letizia, Daily Mail analizó la vestimenta de la heredera al trono de España. 

De Leonor comentan que es "de corte y elegante figura" e insisten en lo de que estaba "muy animada". También reseñan sus zapatos negros, sus pendientes y su maquillaje: "Optó por un maquillaje brillante para la ocasión, completo con un toque de rímel y brillo de labios rosa, y peinó su brillante cabello castaño hacia abajo".

En dicho acto, la princesa ha hablado de su amor por Asturias: "Os confieso que vine muchas veces con mi madre y mi padre a Asturias durante mi niñez. Mi familia asturiana muy asturianona, ya me entienden, y pude disfrutar desde bien pequeñina los bosques del Oriente y dar paseos largos entre aquellos carballos y castaños", ha comenzado diciendo la princesa Leonor.

"Nuestra bisabuela nos contaba a Sofía y a mí como era la Asturias en la que vivió y formó su familia. Disfrutamos mucho con sus historias de la radio de aquella época", ha continuado la heredera.

MOSTRAR BIOGRAFíA

Álvaro Palazón es redactor de virales, televisión y de deporte en 'ElHuffPost' y trabaja desde Madrid. Es Licenciado por la Universidad Miguel Hernández de Elche. Puedes contactar con él en alvaro.palazon@huffpost.es