Hace poco más de un mes una conocida presentadora de televisión francesa estaba haciendo un reportaje en Los Angeles. El equipo se quedó bloqueado por un homenaje a un grupo de ancianos. La presentadora preguntó qué estaban celebrando: "Hace setenta años estábamos llegando a Normandía".
Aquel 6 de junio de 1944 los estadounidenses (junto a ingleses y canadienses) afrontaron obuses "del tamaño de un vagón de tren". Miles de ellos fueron barridos en la playa húmeda, y su hazaña todavía resuena como un trueno en la memoria local. Los norteamericanos no viajan a Normandía: peregrinan.