Ni 'Arre borriquito' ni 'Los peces en el río': este es el considerado primer villancico moderno
Marcó un punto de inflexión en la música navideña.
La Navidad no solo trae luces y regalos, sino también un elemento que no puede faltar en las celebraciones, los villancicos. Estas melodías tradicionales han acompañado las fiestas durante siglos, evolucionando desde cantos solemnes religiosos hasta las canciones festivas que conocemos hoy. Pero, ¿sabías cuál es considerado el primer villancico moderno?
Según historiadores, el villancico Tu Scendi Dalle Stelle, que significa "tú desciendes de las estrellas", escrito en el siglo XVIII por Alfonso María de Ligorio, se lleva este título. Ligorio, sacerdote y compositor italiano, creó esta pieza en 1754. Originalmente escrita en el dialecto napolitano bajo el título Quanno nascette Ninno, cuya traducción es "cuando nació el Niño", se adaptó posteriormente al italiano y se convirtió en un ícono navideño.
Este villancico marcó un punto de inflexión en la música de Navidad, al combinar una letra profundamente espiritual con una melodía accesible y emotiva. La canción se aleja de los primeros villancicos medievales, que eran solemnes y menos conocidos fuera del ámbito religioso, y se acerca al concepto de villancicos siendo composiciones más cercanas al corazón del pueblo, más populares.
Los villancicos más antiguos
La evolución de los villancicos comenzó mucho antes, con registros históricos que datan del siglo IV, como Iesus Refulsit Omnium, que significa "Jesús luz de todas las naciones", y Veni, Redemptor Gentium, que en castellano es "ven, redentor de la tierra", atribuidos a figuras como San Hilario de Poitiers y San Ambrosio de Milán. Más tarde, en el siglo XIII, los franciscanos dieron un giro a estas canciones, transformándolas en piezas más familiares y accesibles.
Tu Scendi Dalle Stelle se consolidó como una de las canciones más populares de la Navidad y es reconocida como un puente entre la solemnidad de los primeros villancicos y la calidez de las melodías modernas que celebran el nacimiento de Cristo. Esta obra sigue siendo interpretada en las iglesias y hogares de todo el mundo, manteniendo viva una tradición que une fe y música en una de las festividades más esperadas del año.