¿Treinta y un o treintaiún? La polémica pregunta del test de ortografía de la Guardia Civil
Algunos opositores se quejan de que la palabra admite varias grafías, pero en la plantilla de respuestas sólo dan una como válida.
“Le dije que trajese treinta y un comensales y no veintiuno”. Esta es la pregunta de la polémica. El test de ortografía de uno de los exámenes de la última oposición de la Guardia Civil está levantando ampollas entre los aspirantes a entrar en el cuerpo.
Tenían que decir si las palabras en negrita estaban bien escritas —dejándolas en blanco— o no —tachándolas—. El problema, según alegan, es que treinta y un tiene varias grafías posibles y ésta es la primera vez que introducen un término de estas características en el examen.
Se entiende su confusión, responder a esta pregunta no es sencillo. Prueba a hacerlo tú mismo. ¿Cuál crees que es la opción correcta?
Según la plantilla de respuestas de la Jefatura de Enseñanza de la Guardia Civil, treinta y un sería la forma correcta de escribirlo, por lo que no habría que tachar el término.
Algunos opositores no lo comparten. Para ellos, las dos respuestas —correcta e incorrecta— estarían bien, e incluso podría alegarse que si el segundo cardinal de la frase es veintiuno lo lógico sería poner treintaiún en una sola grafía.
¿Qué dice la Real Academia Española de la Lengua?
Hasta 30 los números deberían escribirse en una sola palabra, de ahí que 21 esté bien escrito (veintiuno). Aparece sin apocar porque funciona como pronombre, no lleva un nombre detrás. “Las grafías complejas (veinte y uno) son anticuadas y deben evitarse”, apunta la institución en el capítulo cardinales de su web.
Cambia la grafía cuando el número pasa de 30, en ese caso la norma general dice que “los cardinales se escriben en varias palabras”. Aunque hay excepciones: “Por analogía con la serie de los cardinales compuestos de diez y de veinte se acepta la grafía simple en los correspondientes a otras decenas (treintaiún)”. Así hasta llegar a 100.
Según explica Fundéu - Fundación del español urgente, lo más correcto sería hacerlo como en el examen (treinta y un y veintiuno) pero las dos respuestas deberían estar admitidas. Si se tacha el treinta y un no tendría por qué considerarse fallo.
El problema de todo esto es que muchos opositores dependen de esta pregunta para lograr el apto en el examen y lo que piden es que se anule la pregunta y se utilice alguna de las cuatro de reserva. Ocurrió algo similar en el examen de 2019, que introdujo la palabra Javaque, no admitida por la RAE por ser un término en desuso. La presión logró que se anulase la pregunta.
“Separaría dos elementos internos de una misma unidad sintáctica, la oración. No se pone coma ni siquiera en casos como Quien mucho abarca poco aprieta o Lo que pasó pasó a pesar de que haya una pausa&rdq...
“Porque se separarían dos elementos internos de una misma unidad sintáctica, el predicado”. La norma también se aplica si el complemento directo empieza por “que” o “si”. Recordar&aa...
Es una opción, no una obligación. "Pero lo más normal es entender que A Ana es un complemento interno y prescindir de la coma (A Ana no la avisé)", explica Romeu.
La norma se aplica con etcétera y su abreviatura, etc.: ambas tienen que ir siempre entre comas. Christian Bale, Joaquin Phoenix, Leonardo DiCaprio, etc., están entre los nominados de este año.
Estos incisos, evidentemente, pueden ir entre sujeto y verbo. Estos incisos también pueden ir, lógicamente, entre verbo y complemento directo. Y pueden ir también después de una coma: Hago este inciso para que se...
Conjunciones distributivas son "o bien", "ora"... Aunque esta coma no es obligatoria. El premio, o bien lo gana Joaquin Phoenix, o bien lo gana Christian Bale. Me gustaría tomar, o bien filete, o bien ensalada.
“Se usa la coma cuando hay elisión verbal. De ahí que la coma de Perro ladrador, poco mordedor sea correcta, pero no hay que ponerla en Quien bien te quiere te hará llorar", explica Romeu. "No es obligatoria, pero...
Lo más fácil para no equivocarse es usarla siempre, aunque hay posibles omisiones: "Cuando se contraponen dos elementos sencillos —Lento pero seguro— o en algunos casos en los que une dos elementos internos de la oraci&...
Ni siquiera se pone coma cuando al "pero" le sigue una pregunta o una exclamación: Pero ¿qué has hecho? Pero ¡qué bien! En todo caso, se podrían poner puntos suspensivos: Pero… ¿qué has hecho? Sí puede haber coma si detrás hay...
Es más una cuestión de uso de mayúsculas. “Las preguntas enumeradas se pueden unir con coma o punto y coma (e ir con minúscula inicial) o sin ningún signo (e ir con mayúscula inicial)", explica Rom...
"El vocativo es un elemento externo de la oración, de ahí que vaya separado por una coma", aclara Romeu. "Así es posible distinguir entre Te quiero, imbécil —que se le diría a alguien a quien se llama imb...
