Todo el mundo está flipando (y seguro que tú también lo harás) con cómo se dice 'Mujercitas' en catalán
¿Publicidad encubierta?
En 1868 la autora estadounidense Louisa May Alcott publicó la novela Mujercitas, que hoy está más de actualidad que nunca. En realidad nunca lo ha dejado de estar. La historia de las hermanas Meg, Jo, Beth y Amy se ha llevado en seis ocasiones a la gran pantalla. La última, escrita y dirigida por Greta Gerwig, se estrena el próximo 25 de diciembre en salas.
La noticia estos días es el lanzamiento del tráiler, con Emma Watson, Saoirse Ronan, Timothée Chalamet y Meryl Streep, entre otros; sin embargo en Twitter, la película y novela estn de actualidad por otro motivo. Muchos usuarios de la red social no dan crédito con cómo se dice en catalán: Donetes.
El dato compartido por el usuario de Twitter @IvanHoepetas ha desatado un hilo de risas en la red, con más de 6.100 me gusta y cerca de 1.900 retuits. Otros tantos han optado por comentar la publicación y algunos se han animado a crear una portada alternativa del libro con un guiño al popular producto de Panrico.