Así explican la invasión en los medios de Rusia y Ucrania

Así explican la invasión en los medios de Rusia y Ucrania

Desde la "operación militar" a referencias al "enemigo".

Camiones militares en torno a la frontera ucranianaSergei Malgavko via Getty Images

Los temores y las amenazas de las últimas semanas han culminado en el comienzo de la guerra en Ucrania. Tropas rusas se han adentrado en el país del este de Europa en un ataque que Vladimir Putin ha anunciado esta madrugada como “una operación militar especial”.

El líder ruso trata de justificar la invasión de Ucrania como una intervención para proteger a las personas de los abusos de Kiev, pero las condenas internacionales han sido inmediatas y casi unánimes. Líderes e instituciones de todo el mundo han rechazado el ataque de Rusia y han anunciado sanciones contra el régimen de Putin desde muy diferentes orígenes.

La sucesión de acontecimientos es continua, mientras crece el balance de víctimas mortales y damnificados por el conflicto. Todos los medios llevan la guerra en sus portadas y lugares destacados, pero la situación está teniendo un tratamiento divergente en la prensa de Rusia y Ucrania, que explican los hechos de forma radicalmente diferente.

Medios rusos

Para los periódicos oficialistas, se trata de una “operación militar”, en línea con la terminología usada por Vladimir Putin, y se pone el foco en los avances de las tropas, sin hacer mención al balance de pérdidas humanas.

El Komsomólskaya Pravda, una de las históricas publicaciones del régimen soviético (diferente al Pravda), mantiene una línea editorial muy cercana al Kremlin, aunque se edite de forma independiente, y abría con el discurso íntegro de Vladimir Putin, junto con un directo y entradas analíticas sobre el efecto de las sanciones internacionales en la disponibilidad de medicamentos en Rusia.

  Portada del Pravda https://www.kp.ru/

El diario Trud, el de mayor tirada actualmente, también abre con un directo del conflicto en el que se reconoce la exitosa operación contra las Fuerzas Armadas ucranianas, con la destrucción de 74 instalaciones militares, junto con varias llamadas destacando los supuestos ataques ucranianos contra población e instalaciones civiles rusas.

Izvestia, otro de los históricos y más relevantes periódicos en Rusia, tiene a Putin en su cabecera, pero lleva destacada una pieza titulada Un observador militar expuso una falsificación sobre la neutralización de las Fuerzas Armadas de Ucrania 15 tanques de la Federación Rusa, destacando el escaso poder militar de Ucrania. Además, plantea la “operación militar” en las repúblicas de Donetsk y Lugansk, defendiendo el buen hacer de Putin y Rusia.

  Una de las noticias destacadas del Izvestiahttps://iz.ru

Medios ucranianos

El relato de las cabeceras con sede en Kiev y otras ciudades pertenecientes al país es similar entre sí. Un lenguaje agresivo contra Rusia, Putin y sus tropas, y hueco destacado para los avances y las victorias que van logrando las Fuerzas Armadas ucranianas frente a la “invasión”.

La cabecera Ukraina Moloda abre con un directo que ocupa buena parte de su portada y una pieza central donde utiliza un lenguaje muy duro contra el “invasor” y el “enemigo” y recuerda, en otra entrada, “cómo un pequeño país rechazó al gran invasor”, en referencia a la URSS.

  Portada del diario Ukraina Molodahttps://umoloda.kyiv.ua/

El Segondnya no es diferente al resto de cabeceras y tiene con una pieza en directo con actualizaciones de última hora, afirmando sin vacilación que “Putin inició una guerra” y llegan a preguntarse si Rusia quiere una catástrofe nuclear por su ataque contra Chernóbil

  Portada del Segodnya ucranianohttps://www.segodnya.ua/

El NV abre destacando una victoria parcial de las tropas ucranianas al repelir una ola de ataques del “enemigo”, mientras lleva en la parte superior varios artículos de opinión como Ucrania no está sola. Cómo responder a la agresión rusa. También se destacan testimonios de soldados rusos rendidos a las tropas ucranianas, asegurando que “no iban a pelear”.

  Portada del NV ucranianohttps://nv.ua/#

Y entre medias, Crimea

El territorio anexionado por Rusia en 2014 y cuya pertenencia reclama para sí el Kremlin desde entonces (ante las acusaciones de ocupación militar hecha por Kiev) se posiciona claramente a favor ruso. Así se ve en el diario Krymskaya Pravda (que se adscribe a las páginas rusas) donde se habla de “operación militar para liberar el Donbás y Ucrania”, asumiendo como propio el argumentario de Putin. De él destacan, además, que es el presidente y el comandante supremo de las Fuerzas Armadas rusas.

  Noticia del Krymskaya Pravdahttps://c-pravda.ru/