Los tuits de Trump sobre las vacaciones de Obama que ahora se le vuelven en contra
Donde las dan las toman.
Durante el mandato de Barack Obama como presidente de Estados Unidos, la entonces estrella televisiva Donald Trump se burló varias veces de él por tomarse vacaciones. Pero ahora él también va a tomarse un descanso.
De hecho, el tiempo que Trump ha pasado de vacaciones ya supera al que pasó Obama. El magnate criticó a su predecesor por la carga que sus viajes suponían para los contribuyentes estadounidenses, pero según CNN, los viajes de Trump en sus primeros ochenta días en el cargo han costado alrededor de 20 millones de dólares.
Durante la campaña, además, Trump aseguró: "Raramente dejaré la Casa Blanca, porque hay mucho trabajo que hacer. No voy a ser un presidente que tome vacaciones. No seré un presidente que se tome descansos".
El presidente, por supuesto, tiene derecho a sus vacaciones. Pero sus viajes han puesto sus antiguas críticas a Obama bajo una nueva luz. Y lo cierto es que sus mensajes ahora se le vuelven en contra:
Pres. Obama is about to embark on a 17 day vacation in his 'native' Hawaii, putting Secret Service away from families on Christmas. Aloha!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 19, 2013
El presidente Obama va a embarcarse en unas vacaciones de 17 días en su "nativo" Hawaii, poniendo a los agentes del servicio secreto lejos de sus familias en Navidad. ¡Aloha!
When will Obama next go on vacation if he wins the election? The day after.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 12, 2012
¿Cuándo se irá Obama de vacaciones si gana la próxima elección? El día después.
President Obama has a major meeting on the N.Y.C. Ebola outbreak, with people flying in from all over the country, but decided to play golf!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 24, 2014
El presidente Obama tiene una importante reunión en Nueva York sobre la crisis del Ébola, con personas volando desde todos los puntos del país, pero él ha decidido jugar al golf.
"Don't take vacations. What's the point? If you're not enjoying your work, you're in the wrong job." -- Think Like A Billionaire
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 19, 2012
"No te tomes vacaciones. ¿Cuál es el problema? Si no disfrutas tu trabajo, estás haciendo el trabajo equivocado". Piensa como un multimillonario.
Obama has admitted that he spends his mornings watching @ESPN. Then he plays golf, fundraises & grants amnesty to illegals.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 16, 2014
Obama ha reconocido que pasa sus mañanas viendo ESPN. Luego juega al golf, recauda fondos y da amnistías a inmigrantes ilegales.
Can you believe that,with all of the problems and difficulties facing the U.S., President Obama spent the day playing golf.Worse than Carter
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 14, 2014
¿Os podéis creer que, con todos los problemas y dificultades que afronta Estados Unidos, el presidente Obama pase el día jugando al golf? Es peor que Carter.
The Obama's Spain vacation cost taxpayers over $476K http://t.co/W6kIpd5x They love to spend money.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 27, 2012
Las vacaciones de Obama en España le han costado a los contribuyentes 476.000 dólares.
We pay for Obama's travel so he can fundraise millions so Democrats can run on lies. Then we pay for his golf.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 14, 2014
Pagamos por los viajes de Obama para que pueda recaudar millones y para que los demócratas sigan gobernando con mentiras. Luego, pagamos por su golf.