Los duques de Cambridge, Guillermo y Catalina, solicitaron el martes 2 de mayo 1,5 millones de euros de indemnización a la revista francesa Closer por las fotos publicadas de Kate en topless en 2012. Así lo ha declarado uno de los abogados de la revista durante el juicio.
Estas fotos robadas durante las vacaciones de los duques en el sur de Francia muestran, sin embargo, "una imagen positiva de la pareja", sostuvo el letrado, Paul-Albert Iweins, que denunció un "razonamiento anglosajón de daños e intereses punitivos".
Las fotos dieron la vuelta al mundo y provocaron la ira de la familia real británica. La demanda fue realizada ante el tribunal penal de Nanterre (oeste de París), que juzgaba este martes a la revista del corazón por violación de la intimidad.
Dejando al tribunal "apreciar la cuantía", el fiscal solicitó el martes "importantes multas" contra Laurence Pieau, directora de la redacción del semanario; Ernesto Mondadori, propietario de la cabecera; y contra los dos fotógrafos de una agencia de prensa del corazón sospechosos de haber tomado estas fotos en topless, Cyril Moreau y Dominique Jacovides. Estos últimos, presentes durante la audiencia, negaron ser los autores de las mismas
Un abogado lleva, ayudado por un carrito, la documentación legal del proceso del proceso de la familia real británica contra 'Closer'.EFE
"Dimos vueltas y más vueltas", aseguró Dominique Jacovides, de 59 años. "Esperábamos que hicieran canoa, un paseo" añadió Cyril Moreau, de 32 años. Sin embargo, el abogado de la pareja real aseguró que "no hay duda" de que ellos hicieron las fotos.
Kate y Guillermo, segundo en la orden de sucesión a la corona británica tras su padre, el príncipe Carlos, "no son víctimas comunes, pero la indecencia de lo que se juzga habría impactado a cualquiera", dijo el representante de la acusación.
Las imágenes, publicadas el 14 de septiembre de 2012 en Closer, mostraban a Catalina y Guillermo al borde de una piscina en una lujosa propiedad en la Provenza francesa, el castillo de Autet. La duquesa solo llevaba la parte de abajo de un biquini negro y blanco.
Catalina y Guillermo se mostraron "profundamente apenados" por este "atentado a la vida privada", a la vez "grotesco y totalmente injustificable", según sus servicios. Además,, este incidente reavivó el recuerdo de la muerte en 1997 de la princesa Diana, madre de Guillermo, en un accidente tras una persecución a gran velocidad por parte de paparazzi por las calles de París.
Los duques consiguieron que la justicia civil francesa prohibiera la venta y nuevas divulgaciones de las fotos y, de forma paralela, interpusieron una demanda. No han asistido al juicio.
Además, la pareja ha reclamado al diario regional La Provence(también enjuiciado por haber publicado una foto de la duquesa de Cambridge en traje de baño el 7 de setiembre de 2012) una indemnización de 50.000 euros, según la abogada de esta publicación.
Los 30 años de Guillermo, en fotos
Es la imagen viva de su madre, la fallecida Diana de Gales.
Además de su enorme parecido físico, también le sacan parecido a su madre por su simpatía, su sencillez y su carácter cercano a la gente.
Guillermo es dos años mayor que su hermano.
Guillermo es el segundo en la línea de sucesión a la Corona británica, tras su padre, Carlos de Inglaterra.
Durante toda su vida ha tenido delante los focos de la prensa. En esta imagen, salía de conocer a su hermano Enrique.
Con su madre, en 1987.
Tuvieron a su primogénito poco más de un año después de su boda en la catedral de San Pablo.
Asistió a la guardería londinense Jane Mynors. Después estudió en el colegio Wetherby, en Notting Hill, y más tarde al colegio Ludgrove en Berkshire. En 1995 entró a la prestigiosa escuela Eton.
El traje y la corbata han sido su principal uniforme en la vida. Esta imagen es de un acto en 1991.
En agosto de 1987, durante unas vacaciones en España, con la Familia Real española.
Desde pequeños han acompañado a sus abuelos y padres en todo tipo de actos.
En 1991, con su madre y su hermano, viendo las famosas cataratas. Guillermo tenía entonces 9 años.
Diana siempre intentó que sus hijos llevaran una infancia lo más normal posible (que era poco).
Guillermo heredo de su padre su afición por este deporte de su padre.
5c8a43af20000043046eed5c
Durante un viaje de estudios, en el año 2000.
Una de esas fotos en las que es aún más evidente el parecido con su madre. En el año 2000.
Una de sus imágenes más informales.
Hace unos días se dejaba fotografiar con rinocerontes para promover su defensa. Aquí, con un cordero en una granja de Gloucester, en 2004.
El 31 de agosto de 1997 Diana perdió la vida en un accidente de tráfico en París. Guillermo tenía 15 años. En esta foto, a su llegada al Palacio de Kensington, aparece emocionado tras leer, junto a su hermano y su padre, alos mensajes de c...
Con el Duque de Edimburgo, su tío Earl (hermano de Diana), su hermano y su padre, en el funeral por Diana. Tanto él como su hermano afrontaron ante las cámaras el funeral con mucha madurez.
Con su hermano, tras la boda de su tío Eduardo con Sohpie Rhys-Jones Saturday en la Capilla de Windsor.
En una visita a una feria de gastronomía, en 2003. Aquel día tomó tres vasitos de dos licores diferentes. Y luego bromeó con su padre diciéndole que eran los fotógrafos, que querían sacarle borracho en una foto.
Los alpes suizos ha sido un punto tradicional de sus vacaciones familiares.
Con su padre. Antes de comenzar la universidad. Es un apasionado de los deportes y de la vida campestre, especialmente desde que pasó un tiempo en Kenia antes de ingresar en la Universidad de St. Andrews (Escocia), donde primero estudió Histor...
Despidiéndose de su padre en la universidad.
Ejercicios militares.
En un acto en 2007, junto a su hermano.
La esposa de su padre.
5c8a43b4250000e203c8cf7d
Referencia Fotografia: U019906_014
Creation Date: 24/07/2009
Titular:
Fecha: 20090724
Descripción: Britain's Prince William greets a dog trained for rescue work during a fell walk in Cumbria's Lake district, England accompanied by a group...
Con el saludo tradicional.
Imagen durante una visita a Australia. Guillermo no tiene ya el pelazo que lucía de adolescente.
Probando armas en un entrenamiento militar durante una visita a Australia.
En línea con la faceta pública de su madre.
Con su hermano Enrique.
Estudió en la escuela militar de Sandhurst, al sur de Inglaterra. Debido a su carrera militar, Guillermo estuvo este año en las Malvinas para cumplir una instrucción castrense, pero su viaje causó una crisis diplomática con Argentina, que r...
Sesión de fotos en noviembre de 2010, tras conocerse su compromiso.
5c8a43b8250000580680e9ba
Retrato oficial para el anuncio de su compromiso. Una imagen tomada el 25 de noviembre de 2010.
Se casó con Catalina el 29 de abril de 2011
La cara de la niña de la izquierda dio para muchas bromas en internet.
Con los niños que les acompañaron en el enlace. Más de 16 millones de personas siguieron el enlace por televisión en España.
El diseño de Sara Burton que lució Catalina se convirtió después en pieza de exposición.
Durante una visita oficial a Montreal, el duque de Cambridge ayudando en la cocina de un instituto de turismo.
Un look poco habitual del Príncipe, durante un paseo en Holyrood Park (Edimburgo).
Como cualquier mortal. En un acto de UNICEF en 2011.
El pasado diciembre, en Londres.
Una imagen de los actos por los 60 años en el trono de la Reina Isabel.
Con su prima, su esposa y su hermano, durante un concierto para celebrar el Jubileo de su abuela.
Caminando hacia la Abadía de Westminster Abbey, el 9 de abril de 2002, días antes de cumplir 21 años.
Primer plano del príncipe, tras participar en un partido de polo.
En 2007, con su hermano Enrique, en la ceremonia en memoria del fallecimiento de su madre diez años atrás.
En 2007 sus abuelos celebraron sus bodas de diamantes.
Celebración del Jubileo de Isabel II.
Celebración del Jubileo de Isabel II.
156
William Arthur Philip Louis Windsor nació el 21 de junio de 1982 en Londres. Esta fue su foto oficial de presentación en sociedad.
Asistió a la guardería londinense Jane Mynors. Después estudió en el colegio Wetherby, en Notting Hill, y más tarde al colegio Ludgrove en Berkshire. En 1995 entró a la prestigiosa escuela Eton.
El 31 de agosto de 1997 Diana perdió la vida en un accidente de tráfico en París. Guillermo tenía 15 años. En esta foto, a su llegada al Palacio de Kensington, aparece emocionado tras leer, junto a su hermano y su padre, alos mensajes de c...
Con el Duque de Edimburgo, su tío Earl (hermano de Diana), su hermano y su padre, en el funeral por Diana. Tanto él como su hermano afrontaron ante las cámaras el funeral con mucha madurez.
En una visita a una feria de gastronomía, en 2003. Aquel día tomó tres vasitos de dos licores diferentes. Y luego bromeó con su padre diciéndole que eran los fotógrafos, que querían sacarle borracho en una foto.
Con su padre. Antes de comenzar la universidad. Es un apasionado de los deportes y de la vida campestre, especialmente desde que pasó un tiempo en Kenia antes de ingresar en la Universidad de St. Andrews (Escocia), donde primero estudió Histor...
Referencia Fotografia: U019906_014
Creation Date: 24/07/2009
Titular:
Fecha: 20090724
Descripción: Britain's Prince William greets a dog trained for rescue work during a fell walk in Cumbria's Lake district, England accompanied by a group...
Estudió en la escuela militar de Sandhurst, al sur de Inglaterra. Debido a su carrera militar, Guillermo estuvo este año en las Malvinas para cumplir una instrucción castrense, pero su viaje causó una crisis diplomática con Argentina, que r...