LASTESIS: “Protestar contra la Ley Trans no es feminismo”
El colectivo que dio vida a 'Un violador en tu camino' recoge en 'Antología feminista' las obras que le han marcado y llama al feminismo a tomar un rol activo: "Si no, lo que ayer ganamos lo vamos a perder".
Se escuchó en Argentina, Brasil, México, España, Alemania, Estados Unidos, Chipre, Israel, Kenia, Líbano, India o Turquía, pero su origen está en Valparaíso (Chile), donde un grupo de cuatro amigas y artistas feministas la concibió. Ellas son Sibila Sotomayor y Daffne Valdés –encargadas de artes escénicas–, Paula Cometas –diseño– y Lea Cáceres –vestuario–, componentes del colectivo LASTESIS. Y hablamos, por supuesto, de la canción y performanceUn violador en tu camino, que a finales de 2019 dio (literalmente) la vuelta al mundo para denunciar la violencia contra las mujeres.
Puede que LASTESIS sean siempre recordadas por este himno, pero ellas llevan años sin parar. Acaban de publicar Antología feminista (Debate), donde recopilan una serie de textos y obras que las inspiraron, a modo de “manual que nos arma de argumentos contra el machismo”. La promoción les pilla “muy emocionadas, pero muy cansadas también”, porque el colectivo forma parte de la Asamblea Permanente por la Legalización del Aborto en Chile, que defiende la inclusión del derecho a la interrupción voluntaria del embarazo en la próxima Constitución chilena. Eso las ha tenido últimamente “muy presentes”, con “hartas horas de trabajo y hartas asambleas” para explicar a la población “la importancia de que queden escritos en la Constitución nuestros derechos sexuales y reproductivos y, sobre todo, nuestro derecho a decidir por el aborto”.
Elegida en plebiscito en octubre de 2020, la Convención Constitucional chilena es la primera asamblea constituyente paritaria del mundo. El objetivo ahora –explican LASTESIS en una videoconferencia con El HuffPost– es “eliminar de raíz” el vínculo que todavía ata a Chile con la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), época en la que fue redactada su actual Carta Magna.
Tiempos tranquilos no van a ser, eso lo sabemos, pero el movimiento feminista tiene la responsabilidad de tomar un rol activo. Si no, lo que ayer ganamos lo vamos a perder
Con un flamante presidente progresista –Gabriel Boric– y el honor de abanderar unas protestas sociales históricas en 2019, Chile parece estar ‘de moda’, con los ojos del mundo progresista puestos sobre el país andino. LASTESIS reconocen que “está muy movilizado todo acá”, pero también dan un baño de realidad: “Ante todo eso [las luchas sociales y feministas] hay una reacción”. “El otro día la ministra de Interior sufrió un ataque, una balacera contra la caravana en la que se estaban desplazando”, cuenta Sibila. “Tiempos tranquilos no van a ser, eso lo sabemos, pero también tenemos la convicción de que el movimiento feminista tiene la responsabilidad de tomar un rol activo en esta defensa”, zanja. “Si no, lo que ayer ganamos lo vamos a perder”.
El colectivo LASTESIS, durante la 'performance' Un violador en tu camino, el 25 de noviembre de 2020, día por la eliminación de la violencia contra las mujeres. En Santiago de Chile. MARTIN BERNETTI via AFP via Getty Images
“Somos un continente mestizo, nuestras ideas también”
Cuando se les pregunta qué ha supuesto el feminismo en sus vidas, tanto Sibila como Daffne –las dos presentes en la videollamada– toman aire y se lo piensan. “Es un lugar en el cual nos inscribimos, del cual nos sentimos parte”, comienza Sibila. “Es un espacio que habitamos, que nos convoca y desde el cual nosotras también convocamos, que tiene la característica de ser un movimiento de base. Es político, pero no desde la política institucional, no se mueve en la esfera del partidismo, sino desde las bases, en el espacio público, en la calle, en las organizaciones, en las artes”, prosigue.
Lo que las mueve a ellas principalmente es un “diálogo entre teoría, denuncias y demandas feministas a partir de un trabajo creativo, pero también a partir de activismo”, explica Sibila, que apela también a un vínculo “transcultural”, a un movimiento “interconectado”.
“Somos un continente mestizo, y nuestras ideas también son así”, comenta Daffne. Por ejemplo, “hay muchas prácticas comunitarias de los territorios indígenas que son feministas aunque no se les llame así”, ilustra.
El norte sigue explotando al sur, así que eso influye en cómo los feminismos nos estamos pensando, desde esa crítica colonial
“Nosotras vivimos en territorios que fueron colonizados, en los cuales el extractivismo y las lógicas y estructuras coloniales siguen activas, lejos de haber terminado”, añade Sibila. “El norte sigue explotando al sur, así que eso influye en cómo los feminismos nos estamos pensando”, incide. “Los feminismos se están situando desde esa realidad, desde esa crítica colonial, incluso entendiendo cómo el género binario responde también a un modelo colonial y después a un sistema capitalista hoy neoliberal”, señala Sibila.
Ella destaca también la identidad de Latinoamérica como “territorio mestizo”, y afirma que LASTESIS, como colectivo, tratan de “generar puentes”, de “articular diálogos” entre “ideas que surgen en el norte y cómo tienen sentido o no en el sur, o cómo se tensionan en el sur o, al revés, teorías surgidas desde el sur, desde giros interseccionales y decoloniales”, explica Sibila.
Un violador en tu camino, con LASTESIS en el centro, en Santiago de Chile, en diciembre de 2019.JAVIER TORRES via AFP via Getty Images
Estar contra los derechos trans “sólo fomenta el odio”
Lamentablemente, no todo son ‘puentes y diálogo’ dentro del movimiento feminista. El pasado 8 de marzo, en una veintena de ciudades españolas se escenificó la división del movimiento con la convocatoria de dos manifestaciones distintas por el Día Internacional de la Mujer. Por un lado, la marcha ‘oficial’ –convocada por la Comisión 8M– y, por otro lado, una marcha por la abolición de la prostitución y, sobre todo, en contra de la Ley Trans, la norma aprobada en junio por el Gobierno –aún en trámites– que permite la autodeterminación de género.
Cuando se les plantea a LASTESIS esta problemática que empaña las luchas feministas en España, no dan crédito. “Uauh, no lo sabíamos [lo de la doble manifestación]. Nos parece preocupante y peligroso lo que comentas”, reconoce Sibila. “Eso sólo fomenta el odio”, incide Daffne. “Genera un clima de odio, violencia, invisibilización y desunión, que es justamente lo que el patriarcado siempre ha buscado”, critica Sibila. “Así que gran favor el que le están haciendo al patriarcado”, comenta con ironía.
Protestar contra la Ley Trans es ser antiderechos, es muy violento y discriminatorio, están anulando e ignorando las identidades
“Francamente, protestar contra la Ley Trans es ser antiderechos, es muy violento y discriminatorio, están anulando e ignorando las identidades y las subjetividades de otras personas”, prosigue Sibila. “Eso feminismo no es. Pero, además, no tener una perspectiva interseccional en la lucha feminista nos parece anacrónico, no tiene ningún sentido con la realidad de hoy”, razona.
“Muy lamentable lo que está pasando en España”, continúa Sibila. “Pudimos verlo un poquito cuando estuvimos por allá, pero no nos imaginamos que a este nivel, es muy grave”, advierte la chilena. “Les invitamos a dejar atrás su cosmovisión colonial, y quizás mirar al sur. Acá en el sur, esa pregunta está, pero no de esa manera”, dice.
Feminismo de la 'A' a la 'Z': todas las palabras que deberías saber
DELITO contemplado en el artículo 178 del Código Penalcomo un atentado contra la libertad sexual de otra persona. Se considera delito si se atenta "utilizando la violencia o intimidación". Es una agresió...
Se trata de la idea occidental de lo que llamamos "amor". Tiene un significado cultural y construido a través de diferentes medios, de la educación, de las amistades, de películas... Incluso la RAE define el amor c...
Orientación sexual de quienes sienten atracción (sexual, emocional o romántica) hacia personas de más de un género y/o sexo, no necesariamente al mismo tiempo, de la misma manera ni con la misma intensidad.&nbs...
Fobia a los bisexuales. No se trata de fobia por su condición "homosexual" —algunos consideran que al ser bisexual eres mitad heterosexual y mitad homosexual—, hay que hablar de "homofobia" y "bifobia&...
Insulto o no, dependiendo de quién lo diga, para referirse a las mujeres lesbianas. Muchas de estas mujeres se han reapropiado del término y se llaman a sí mismas bolleras, lo cual no resulta ofensivo. Si un hombre blanco he...
Término que se utiliza para describir a aquellas personas cuya identidad de género y su género asignado al nacer coinciden. Es decir, una persona transexual no es cisgénero.
Práctica sexual que consiste en estimular los órganos genitales femeninos y que muchas mujeres no reciben de su pareja porque, todavía en el siglo XXI, algunos hombres entienden que practicar "sexo oral" consiste s...
Las leyes de cuotas obligan a que haya una distribución paritaria en las empresas, así como en los cargos de elección popular y representación. Esto se hace con el fin de obtener una mayor presencia de mujeres en los ...
Difícil proceso por el que las personas revisan los conceptos y los estereotipos sociales históricos y tratan de volver a construirlos con una perspectiva de género. Un ejemplo es la deconstrucción de la masculinidad ...
Es un concepto que se utiliza para describir las políticas sociales orientadas a mejorar la vida de grupos que hayan sufrido discriminación. Un ejemplo de ello son las cuotas (ir a la letra 'C'). El objetivo de la discriminaci&oacu...
Proceso por el cual las mujeres, en contextos de desventaja y discriminación de género (es decir, en MUCHOS contextos), refuerzan sus capacidades y luchan por tener protagonismo tanto en lo personal como en lo público. De es...
Término acuñado por el filósofo Jacques Derrida, que trata de exponer que el problema de géneros se debe a una generalización del género masculino. El falocentrismo desde la perspectiva feminista es...
Insulto inventado por aquellos que temen perder su posición privilegiada debido a los logros feministas por la igualdad. Se utiliza para comparar a las mujeres que luchan por sus derechos y por la igualdad con los nazis que asesinaron a s...
Movimiento social y político que supone la toma de conciencia de las mujeres como grupo o colectivo humano, de la opresión, dominación y explotación de que han sido objeto. Esta toma de conciencia mueve a las mujeres ...
Odio estético hacia las personas gordas. El movimiento feminista critica el escarnio a lo gordo que se da en las sociedades occidentales, así como en los medios de comunicación y en la publicidad. Se trata de una discriminac...
Persona que es muy sucia o se comporta de manera grosera/ También se usa como insulto machista tanto por hombres como por mujeres para referirse únicamente a las mujeres (No, no es lo mismo que llamen a un chico "guarro" ...
Concepto (inventado) utilizado para referirse erróneamente a "lo contrario al machismo". El que es machista es debido a un proceso sociológico y psicológico que ha pasado esa persona, fruto de una sociedad patriarc...
Aversión (que procede de la ignorancia) hacia las personas homosexuales.
Aunque algunas feministas no aprueban este concepto, se trata de una evolución del término "patriarcado" que se refiere a un sistema político en el que el género masculino y la heterosexualidad son dominante...
Es una teoría sobre las identidades sociales que explica que varias categorías sociales, culturales y biológicas —como el género, la raza, la clase social...— interaccionan en el mismo nivel. Por ejemplo, ...
Viene de las palabras "macho" y chulo" y suele referirse a aquellos hombres machistas que alardean de serlo.
Es la actitud o manera de pensar que defiende que los hombres son superiores a las mujeres.
Manía que tienen muchos hombres de explicar algo a las mujeres de manera paternalista o condescendiente. Como si ellas fuesen de otro planeta, vaya. Muchos hombres no explican de igual manera cómo cambiar la rueda del coche a un ho...
Manera de sentarse de algunos hombres, en especial en el transporte público, con las piernas abiertas, invadiendo el espacio de otros asientos y argumentando que es por el tamaño de sus genitales.
Insulto o no, dependiendo de quien lo utilice, para referirse a los homosexuales. También se usa como adjetivo despectivo: la expresión "no seas maricón" equivale para algunos a decir "no tengas miedo". A...
Es un concepto utilizado para referirse a la forma de masculinidad dominante en las sociedades patriarcales, así como la subordinación de las mujeres a los hombres. Los hombres aprenden desde la infancia a ser fuertes y esconder su...
Lema que dio nombre a un movimiento feminista contra la violencia machista. Surgió en Argentina, donde cada 30 horas asesinan a una mujer por violencia machista. Un grupo de periodistas, artistas y activistas lo creó y más t...
Es una construcción social a través de distintos mecanismos psicológicos y sociales. Al reconocer la existencia del "otro", la propia persona asume su identidad. Como recogió Simone de Beauvoir en El Se...
Se trata de la manifestación tanto en lo personal como en lo público del dominio masculino sobre las mujeres y la opresión hacia las mismas. Un sistema patriarcal es aquél que avala y permite esta subordinación...
Personas que sienten, identifican y expresan su género de manera opuesta al sexo que le fue asignado al nacer.
Que se visten y se comportan de una manera que en la sociedad se considera propia del género contrario.
Que se visten y se comportan de una manera que en la sociedad se considera propia del género contrario.
132
Hace referencia a la hermandad entre mujeres y al hecho de percibirse como iguales, de aliarse y apoyarse ante el sistema patriarcal.
DELITO contemplado en el artículo 178 del Código Penalcomo un atentado contra la libertad sexual de otra persona. Se considera delito si se atenta "utilizando la violencia o intimidación". Es una agresió...
Se trata de la idea occidental de lo que llamamos "amor". Tiene un significado cultural y construido a través de diferentes medios, de la educación, de las amistades, de películas... Incluso la RAE define el amor c...
Orientación sexual de quienes sienten atracción (sexual, emocional o romántica) hacia personas de más de un género y/o sexo, no necesariamente al mismo tiempo, de la misma manera ni con la misma intensidad.&nbs...
Fobia a los bisexuales. No se trata de fobia por su condición "homosexual" —algunos consideran que al ser bisexual eres mitad heterosexual y mitad homosexual—, hay que hablar de "homofobia" y "bifobia&...
Insulto o no, dependiendo de quién lo diga, para referirse a las mujeres lesbianas. Muchas de estas mujeres se han reapropiado del término y se llaman a sí mismas bolleras, lo cual no resulta ofensivo. Si un hombre blanco he...
Término que se utiliza para describir a aquellas personas cuya identidad de género y su género asignado al nacer coinciden. Es decir, una persona transexual no es cisgénero.
Práctica sexual que consiste en estimular los órganos genitales femeninos y que muchas mujeres no reciben de su pareja porque, todavía en el siglo XXI, algunos hombres entienden que practicar "sexo oral" consiste s...
Las leyes de cuotas obligan a que haya una distribución paritaria en las empresas, así como en los cargos de elección popular y representación. Esto se hace con el fin de obtener una mayor presencia de mujeres en los ...
Difícil proceso por el que las personas revisan los conceptos y los estereotipos sociales históricos y tratan de volver a construirlos con una perspectiva de género. Un ejemplo es la deconstrucción de la masculinidad ...
Es un concepto que se utiliza para describir las políticas sociales orientadas a mejorar la vida de grupos que hayan sufrido discriminación. Un ejemplo de ello son las cuotas (ir a la letra 'C'). El objetivo de la discriminaci&oacu...
Proceso por el cual las mujeres, en contextos de desventaja y discriminación de género (es decir, en MUCHOS contextos), refuerzan sus capacidades y luchan por tener protagonismo tanto en lo personal como en lo público. De es...
Término acuñado por el filósofo Jacques Derrida, que trata de exponer que el problema de géneros se debe a una generalización del género masculino. El falocentrismo desde la perspectiva feminista es...
Insulto inventado por aquellos que temen perder su posición privilegiada debido a los logros feministas por la igualdad. Se utiliza para comparar a las mujeres que luchan por sus derechos y por la igualdad con los nazis que asesinaron a s...
Movimiento social y político que supone la toma de conciencia de las mujeres como grupo o colectivo humano, de la opresión, dominación y explotación de que han sido objeto. Esta toma de conciencia mueve a las mujeres ...
Odio estético hacia las personas gordas. El movimiento feminista critica el escarnio a lo gordo que se da en las sociedades occidentales, así como en los medios de comunicación y en la publicidad. Se trata de una discriminac...
Persona que es muy sucia o se comporta de manera grosera/ También se usa como insulto machista tanto por hombres como por mujeres para referirse únicamente a las mujeres (No, no es lo mismo que llamen a un chico "guarro" ...
Concepto (inventado) utilizado para referirse erróneamente a "lo contrario al machismo". El que es machista es debido a un proceso sociológico y psicológico que ha pasado esa persona, fruto de una sociedad patriarc...
Aunque algunas feministas no aprueban este concepto, se trata de una evolución del término "patriarcado" que se refiere a un sistema político en el que el género masculino y la heterosexualidad son dominante...
Es una teoría sobre las identidades sociales que explica que varias categorías sociales, culturales y biológicas —como el género, la raza, la clase social...— interaccionan en el mismo nivel. Por ejemplo, ...
Manía que tienen muchos hombres de explicar algo a las mujeres de manera paternalista o condescendiente. Como si ellas fuesen de otro planeta, vaya. Muchos hombres no explican de igual manera cómo cambiar la rueda del coche a un ho...
Manera de sentarse de algunos hombres, en especial en el transporte público, con las piernas abiertas, invadiendo el espacio de otros asientos y argumentando que es por el tamaño de sus genitales.
Insulto o no, dependiendo de quien lo utilice, para referirse a los homosexuales. También se usa como adjetivo despectivo: la expresión "no seas maricón" equivale para algunos a decir "no tengas miedo". A...
Es un concepto utilizado para referirse a la forma de masculinidad dominante en las sociedades patriarcales, así como la subordinación de las mujeres a los hombres. Los hombres aprenden desde la infancia a ser fuertes y esconder su...
Lema que dio nombre a un movimiento feminista contra la violencia machista. Surgió en Argentina, donde cada 30 horas asesinan a una mujer por violencia machista. Un grupo de periodistas, artistas y activistas lo creó y más t...
Es una construcción social a través de distintos mecanismos psicológicos y sociales. Al reconocer la existencia del "otro", la propia persona asume su identidad. Como recogió Simone de Beauvoir en El Se...
Se trata de la manifestación tanto en lo personal como en lo público del dominio masculino sobre las mujeres y la opresión hacia las mismas. Un sistema patriarcal es aquél que avala y permite esta subordinación...
Marina Velasco Serrano es traductora de formación y periodista de vocación. En 2014 empezó a trabajar en 'El HuffPost' como traductora de inglés y francés en Madrid, y actualmente combina esta faceta con la elaboración de artículos, entrevistas y reportajes de sociedad, salud, feminismo y cuestiones internacionales. En 2015 obtuvo una beca de traducción en el Parlamento Europeo y en 2019 recibió el II Premio de Periodismo Ciudades Iberoamericanas de Paz por su reportaje 'Cómo un Estado quiso acabar con una población esterilizando a sus mujeres', sobre las esterilizaciones forzadas en Perú. Puedes contactar con ella escribiendo a marina.velasco@huffpost.es