El viaje comienza
Hace unas semanas, tuve una cena con algunas de mis nuevas amigas (un grupo de seis mujeres transgénero), y fui preguntando a cada una de ellas cuánto tiempo había pasado desde sus reasignaciones de género. Una dijo veinte años, otra quince, otra siete, otra tres..., y cuando llegó mi turno yo dije: "dos semanas".
Este es el primer artículo de una serie original especial escrita por Caitlyn Jenner para la red social WhoSay, llamada "Mi verdadero Yo", que explorará temas y personas de la comunidad LGBT
Hola a todos. Soy Caitlyn. En primer lugar, me gustaría daros las gracias a todos por vuestro apoyo. La respuesta a mi nuevo viaje ha sido abrumadoramente positiva, y estaré eternamente agradecida por todos vuestros dulces mensajes, cartas y regalos.
Hasta ahora, me había aislado totalmente de la comunidad transgénero, por lo que tengo mucho con lo que ponerme al día. Siento una gran responsabilidad para con este grupo tan valiente, de intentar hacer las cosas bien y contar todas las versiones de la historia. Para mí, saber si estoy haciendo lo correcto es siempre la cuestión más importante.
Hace unas semanas, tuve una cena con algunas de mis nuevas amigas (un grupo de seis mujeres transgénero), y fui preguntando a cada una de ellas cuánto tiempo había pasado desde sus reasignaciones de género. Una dijo veinte años, otra quince, otra siete, otra tres..., y cuando llegó mi turno yo dije: "dos semanas".
Miro hacia delante unas pocas semanas y ya he aprendido mucho sobre esta comunidad, sus problemas y las personas involucradas en ella. Para mí ha sido una experiencia reveladora que me ha hecho darme cuenta de lo afortunada que soy.
He escuchado todas y cada una de las historias de horror que aparecen en el libro. No os creeríais todos los tipos de malas experiencias que esta gente ha sufrido, cómo han tenido que luchar literalmente por su propia supervivencia. Muchos adolescentes transgénero sufren acoso y abuso en el instituto. Es espantoso. Luego está la otra parte oscura de este asunto: ¿sabíais que según los informes casi el veinticinco por ciento de las mujeres en la prostitución de alta gama son mujeres transgénero?
Ver cómo mis nuevas amigas han superado sus adversidades es toda una inspiración para mí. Están muy bien adaptadas y son muy elegantes. Durante las próximas semanas compartiré aquí sus historias, no puedo esperar a que las conozcáis. Son como vosotros y como yo.
Este es el primero de una serie de artículos en los que discutiré asuntos serios y contaré las lecciones que estoy aprendiendo a lo largo de este proceso. Tengo mucho por descubrir y espero que os unáis a mí en esta aventura.
Vivamos nuestro verdadero ser y marquemos una diferencia positiva mientras lo hacemos.
Caitlyn
Este blog fue publicado originalmente en la versión estadounidense de 'The Huffington Post' y ha sido traducido del inglés por María Ulzurrun
